笠岡商工会議所ブログ

新年明けましておめでとうございます。
皆様方にとりまして良い一年であり、そして日本が元気になる一年でありますように。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

さて、読売新聞 YOMIURI ONLINE の「新おとな総研」のなかで岡山県備中地域の酒・町並み・麺が四回連載で紹介されます。
第４回の「麺」では笠岡ラーメンが紹介されますのでご覧ください。

■「新おとな総研」 個性的な酒蔵を訪ねて…岡山・備中めぐり（１）
http://www.yomiuri.co.jp/otona/tamatebako/09/okayama/20111227-OYT8T00625.htm
　第１回 酒蔵
　第２回 倉敷美観地区の町並み
　第３回 玉島、矢掛の町並み
　第４回 麺

【対象展示会】
名　称　第73回東京インターナショナルギフトショー春
会　期　平成24年2月8日（水）〜10日（金）
会　場　東京ビックサイト
規　模　2,300社出展（うち海外467社）/195,000名来場（うち海外1,958名）


【募集内容】
募集定員　60社（うち30社は東北6県、千葉、茨城に事業所を有する企業）
小間形態　間口3.0m×奥行3.0m×高さ2.7m
出展料金　122,500円（正規出展料：367,500円）
募集締切　12月8日（木）
申込方法　下記URLにアクセスし、「募集要項」をご確認の上、必要書類を、事務局あてにE-mail（international@smrj.go.jp）で送信してください。
詳　　細　http://www.smrj.go.jp/keiei/kokusai/news/063845.html


【支援内容】
・海外バイヤーとの商談の留意点、貿易実務や契約書の作成、商標等の知的財産の管理など出展前の準備の支援
・パンフレットなどの商談用資料の翻訳支援（A4/10頁/16000字を上限）※
・展示会会場では海外販路開拓の専門家と通訳による支援
・展示会後の商談成約に向けたアドバイス
・海外バイヤーの意見を反映させた製品改良の支援
※費用の1/3は企業負担です。

中小機構「SEKAI KIZUNA BOOTH」への出展者を募集しています。


【対象展示会】
名　称　第37回 国際食品・飲料展「FOODEX JAPAN2012」
会　期　平成24年3月6日（火）〜9日（金）
会　場　幕張メッセ1〜8ホール内
主　催　社団法人日本能率協会他
規　模　2,100社出展/63ヵ国・地域/80,000名来場（予定）


【募集内容】
募集定員　40社程度
出展料金　86,420円（税込/1小間）
小間形態　間口3.0m×奥行2.0m×高さ2.7m
募集締切　12月12日（月）
申込方法　下記URLから特設サイトにアクセスし、「募集要項」ページに掲載されている「申込書」をダウンロードして記載の上、事務局あてにE-mail（foodex-i@smrj.go.jp）で送信してください。
詳　　細　http://www.smrj.go.jp/foodex-i/


【支援内容】
・海外バイヤーとの商談の留意点、貿易実務や契約書の作成、商標等の知的財産の管理など出展前の準備の支援
・パンフレットなどの商談用資料の翻訳支援（A4/10頁/16000字を上限）※
・展示会会場では海外販路開拓の専門家と通訳による支援
・展示会後の商談成約に向けたアドバイス
・海外バイヤーの意見を反映させた製品改良の支援
※費用の1/3は企業負担です。